Їхня година настала!
Одеса, кіоск «Копійка», черга за підзарядкою телефону — вже друга година очікування і нескінченні одеські розмови жіночок поважного віку. Мовою оригіналу:
– А шо будет, если они нас возьмут? Как с этими людоедами жить?
– Можно я от Вас отодвинусь?
– Да ладно, воды только с ночи нету.
– Ваши мысли плохо пахнут. Как это возьмут?
– Ну вот так, зайдут и возьмут.
– Ага, это Одесса русских к себе брала, на свою голову, а вот русские Одессу не возьмут.
Трохи мрій
Уся Одеса мріє про такі дарунки
Коротко про повсякденне життя в Україні…
Ще один одеський коментар, почутий у магазині — мовою оригіналу:
– дебилы, и шо палить: на юге здаются только квартиры.
Також читайте:
- Більша частина Одеси досі без світла — що запевняють енергетики.
- Як Балта виживає без електрики: адреси пунктів незламності.
Повідомлення: «Одеський гумор — нас не зламати, максимум — трохи розрядити».
Створено за матеріалами: odessa-life.od.ua
