Польський узвіз в Одесі виник на початку XIX століття як важлива транспортна артерія, що зв’язала верхню частину міста з портовою інфраструктурою та торговими районами.
Цей схил Карантинної балки зберіг численні пам’ятки господарського життя, архітектурні елементи різних епох і старовинні будівлі, навколо яких сформувалися міські легенди. Сучасний вигляд узвозу значно віддалився від кінематографічного образу історичного центру.
Портове значення і торговельна інфраструктура
Польський узвіз проходить схилом Карантинної балки, починається від Митної площі і веде до перетину з вулицями Качинського, Ніни Строкатої та Польської. Він слугує зв’язком між верхнім містом і портовою зоною.
У першій половині XIX століття ця територія активно забудовувалась, що зумовило поділ на дві частини — Польський і Карантинний узвоз.
Швидке зростання Одеси як торговельного центру сприяло появі комор, складів і житла для працівників, зайнятих навколо портових операцій. Зерно стало одним із ключових товарів, які експортували через порт. Польська громада, що мешкала в цьому районі, збудувала великі хлібні амбари для зберігання зерна, яке транспортували до портових складів, а потім — морським шляхом в країни Середземномор’я.
Польський узвіз проклали близько 1820 року, щоб забезпечити ефективний зв’язок між верхньою частиною міста і портовою зоною. Відтоді цей шлях став ключовою частиною господарської інфраструктури Одеси, що слугувала як для пішоходів, так і для вантажного руху.
Ілюстративні фото: Польський узвіз

Ілюстративні фото: Польський узвіз
Зміна назв узвозу
Історія назв Польського узвозу свідчить про його важливість і змінність суспільно-політичних контекстів. У 1846 році його почали називати Митним узвозом, оскільки він починався поблизу Митної площі.
У 1853 році узвіз отримав назву Портовий, що підкреслювало його роль у транспорті і морській торгівлі. У ті роки змінили навіть нумерацію будинків — від Поліцейської вулиці до Митної площі. Наприкінці XIX століття повернули попередню назву та традиційний порядок нумерації.
Після встановлення радянської влади історична назва зникла. У 1924 році узвіз назвали на честь Мойсея Кангуна — одесита, командира червоної гвардії, який загинув під час січневого повстання.
Польський узвіз відновили як офіційну назву у 1994 році після здобуття Україною незалежності. Вона нагадує про польську громаду, яка проживала й впливала на цю частину міста.
Варто розрізняти назви узвозу та сусідньої Польської вулиці, яка у радянський період отримала ім’я Джузеппе Гарібальді — італійського революціонера і моряка, який свого часу бував в Одесі. Послідовність імена узвозу була такою:
- Польський;
- Митний;
- Портовий;
- Кангунів;
- знову Польський.
Строгановський міст: легендарна споруда над узвозами
Строгановський міст, що пролягав над Карантинною балкою, став одним із ключових інженерних проектів Одеси XIX століття. Він полегшував рух між різними частинами міста, розташованими на різних рівнях.
Будівництво тривало з 1853 до 1863 року і відбулося завдяки підтримці графа Олександра Строганова — генерал-губернатора Новоросійської губернії та видатного діяча Одеси.
Конструкція містила кілька аркових прольотів, що проходили над Польським і тоді ще Левашовським (нині Деволанівським) узвозами. Загальна довжина сягала близько 120 метрів, що робило його найбільшим інженерним об’єктом міста того часу.
У 1980-х роках міст реконструювали: кам’яні опори замінили на залізобетонні споруди. Від історичного вигляду залишилося не все.
Через випадки суїциду Строгановський міст отримав назву “мосту самогубців”. Для зменшення трагедій там встановили високі металеві огорожі. Одеський краєзнавець Олександр де Рібас у своїх описах початку XX століття згадував цю проблему.

Ілюстративні фото: Строгановський міст
Будинок №5: історія прибуткового дому та міських легенд
Вздовж Польського узвозу збереглися будинки різних епох із прибудовами, арочними проходами, сходами і внутрішніми двориками, що відтворюють особливий рельєф цієї міської частини.
Відомим є прибутковий будинок №5 на Польській вулиці, який звів Великанів у 1891 році. У минулому в цьому будинку розташовувався бордель, а за словами місцевих мешканців, під будівлею були потаємні проходи, що вели в напрямку порту.
Однією з характерних рис узвозу стали численні сходи, якими можна підніматися на вищі рівні міста. Наприклад, зі сходів можна дістатися до Грецької вулиці. Там розташовані так звані “сходи мертвих” — місце, оповите моторошними легендами про зникнення моряків і таємничу жінку, що нібито приховувала сліди злочинів.
Сучасний стан Польського узвозу
Нині Польський узвіз функціонує як жвава транспортна магістраль із значним рухом транспорту, вузькими тротуарами і помітними перепадами висоти.
Його забудова демонструє контраст: поруч із відреставрованими фасадами та новобудовами стоять занедбані споруди з пошкодженими балконами, тріщинами і напівзруйнованими підвалами. Старі сходи ведуть до запущених або замурованих вхідних проходів, які втратили функціональне значення.


Ілюстративні фото: Польський узвіз
Створено за матеріалами: www.048.ua

