Ключові моменти:
- 2 вересня в Одесі офіційно відзначають День міста.
- Статут Одеси вказує 19 травня 1415 року як дату першої письмової згадки про поселення.
- Історики сумніваються, що Одесу заснували саме у 1794 році.
- Археологічні розкопки свідчать про набагато давнішу історію цього місця.
2 вересня — День міста, а не день народження
У чинному Статуті територіальної громади Одеси 2 вересня зафіксовано саме як День міста. У документі, затвердженому міською радою 19 листопада 2025 року, немає формулювання, що місто саме цього дня й було засноване. Натомість у статуті з’явилася інша дата — 19 травня, яка позначена як День першої письмової згадки про порт Кочубіїв, Качибей, Хаджибей. Тож офіційний документ розділяє святкову традицію й історичну хронологію.
Чому саме 2 вересня 1794 року?
Традиційно дату 2 вересня пов’язують із 1794 роком. Тоді Російська імперія завершила взяття Хаджибея й почала перебудову порту й міста. Але історики підкреслюють: Одеса не виросла на порожньому місці у 1794 році. На цій території існували попередні поселення й порти різних епох. Це були античні селища, середньовічний Кочубіїв, Хаджибей, а також османська фортеця. Отже 1794 рік означає іншу віху — перехід до нового етапу розвитку, а не першу появу життя тут.
Дата 2 вересня має й свою історію походження. У XIX столітті одеський історик Аполлон Скальковський запропонував вважати днем заснування 22 серпня за старим стилем — тобто 2 вересня за новим. Ця дата збігалася з днем коронації імператора Миколи I. Водночас документального доказу, що саме 2 вересня 1794 року відбулася конкретна подія заснування, немає. Імператорський рескрипт Катерини II, який пов’язують із початком будівництва, датований 27 травня 1794 року і стосувався облаштування військової гавані й купецької пристані в Хаджибеї. Тому твердження, що Одеса «народилася» саме 2 вересня 1794 року, перебуває під питанням.
Одесі щонайменше понад 600 років — якщо рахувати від першої письмової згадки
Одна з ключових дат в історії — 19 травня 1415 року. Цього дня польський хроніст Ян Длугош згадує порт Кочубіїв, що стояв на місці сучасної Одеси. У хроніці йдеться про зерно, яке польський король Владислав II Ягайло мав передати обложеному Константинополю з порту Кочубіїв. Тобто в першому письмовому джерелі поселення вже постає як функціональний порт Чорного моря. Саме тому 19 травня 1415 року в останній редакції Статуту закріпили як День першої письмової згадки про порт.
При цьому варто уточнити: згадка в документі не означає момент виникнення поселення. Якщо про нього писали в джерелі, отже він існував і раніше.
А історія Одеси може бути ще давнішою
Археологічні розкопки останніх років додають ще один шар дискусії про вік міста. У 2025–2026 роках під час розкопок на Приморському бульварі, поруч із пам’ятником Дюку, археологи підтвердили існування османської вежі Хаджибейської фортеці. Під фундаментом цієї оборонної споруди виявили культурний шар, пов’язаний з давньогрецьким поселенням V століття до нашої ери.
Дослідники знайшли фрагменти давньої кераміки й інші матеріали, що дозволяють простежити історію території через різні епохи. За словами історика Ігоря Сапожникова, античне поселення на Приморському бульварі належить до середини V століття до н.е. Якщо застосовувати підходи до визначення віку міст, це дає підстави говорити про близько 2500 років історії території.
Важливо зазначити: археологічні свідчення не тотожні сучасній Одесі як адміністративній одиниці. Йдеться про багатошарову історію території й міського простору, де в різні часи існували різні поселення. Сучасна Одеса — результат складної історичної послідовності, а не миттєвого народження у 1794 році.
Антична Гавань Істріан, Джинестра, Кочубіїв та Хаджибей
Розкопки на Приморському бульварі показали, наскільки різноплановою була історія цього місця. У давнину тут існувало грецьке поселення, яке пов’язують з Гаванню Істріан. Пізніше на тій самій території з’являються сліди середньовічної історії. Із письмових джерел та старих карт відомо про генуезьку факторію Джинестру, датовану кінцем XIII століття. У XV столітті згадується Кочубіїв, а згодом — Хаджибей.
Тобто історію міста формують кілька послідовних шарів: античний, середньовічний, литовсько-польський, османський і, нарешті, російсько-імперський. Саме археологія допомагає відтворити цю послідовність не лише з документів, а й у буквальному значенні під ногами.
Чому суперечка про дату важлива сьогодні
Питання про дату святкування — не просто спір про число в календарі. Довгі роки історію Одеси подавали як таку, що починається з її входження до Російської імперії. Такий підхід створював уявлення, ніби до 1794 року на цій території майже нічого не було. Нові історичні та археологічні дослідження показують іншу картину.
Не варто применшувати значення 1794 року. Саме тоді почалася масштабна перебудова Хаджибея, формування нового міського центру й розвиток порту. Проблема виникає, коли цей етап оголошують початком вичерпної історії міста. Новий Статут Одеси 2025 року відображає складнішу картину: 2 вересня зберігається як День міста, а 19 травня фіксують як День першої письмової згадки про порт.
19 травня — альтернативний День міста
Ідея святкувати День міста 19 травня виникла нещодавно. Багато одеситів уже кілька років відзначають цю дату як альтернативний День міста. Вони роблять це на честь першої письмової згадки про Кочубіїв у 1415 році. Ще в 2024 році громадські активісти пропонували перенести головне святкування з 2 вересня на 19 травня, посилаючись на історичні джерела. Тепер 19 травня має офіційний статус пам’ятної дати у Статуті міста. При цьому 2 вересня залишилося в календарі й не скасоване.
Отже сьогодні Одеса має дві важливі дати, які відображають різні сторони її історії: 2 вересня — традиційний День міста, і 19 травня — День першої письмової згадки про порт Кочубіїв, Качибей, Хаджибей. Міська влада таким чином намагається уникнути прямої суперечки про момент «народження» міста. Історія цього простору почалася значно раніше за 1794 рік і триває далі.
Фото Oleksandr Gimanov AFP via Getty Images
Створено за матеріалами: odessa-life.od.ua
